die Mehrheitseignerin

Aussprache: /ˈmeːɐ̯haɪ̯t͡sˌʔaɪ̯ɡnəʁɪn/
Worttrennung: Mehr·heits·eig·ne·rin
اسم

سهامدار عمده (خانم)، مالک اکثریت (خانم)

Bedeutungen

1

زنی که مالک بیش از ۵۰ درصد سهام یک شرکت یا سازمان است و بنابراین کنترل آن را در دست دارد.

  • Die Mehrheitseignerin des Unternehmens kündigte eine neue Strategie an.سهامدار عمده (خانم) شرکت، استراتژی جدیدی را اعلام کرد.
  • Als Mehrheitseignerin hat sie großen Einfluss auf die Entscheidungen der Firma.او به عنوان سهامدار عمده (خانم)، نفوذ زیادی بر تصمیمات شرکت دارد.
  • Die Bank prüft, ob die Frau die nötigen Mittel hat, um die Mehrheitseignerin zu werden.بانک در حال بررسی این است که آیا زن منابع لازم برای تبدیل شدن به سهامدار عمده (خانم) را دارد یا خیر.