die Meißelspur

علامت یا اثری که توسط ابزاری مانند اسکنه یا قلم‌کاری بر روی سطحی (مانند چوب، سنگ یا فلز) باقی می‌ماند.

• Der Bildhauer hinterließ feine Meißelspuren im Stein.مجسمه‌ساز، رد قلم‌کاری‌های ظریفی بر روی سنگ باقی گذاشت.
• Man konnte die Meißelspuren auf dem alten Holz deutlich erkennen.رد اسکنه را روی چوب قدیمی به وضوح می‌شد تشخیص داد.
• Die Meißelspur war ein Zeichen der Handarbeit.اثر اسکنه نشانی از کار دستی بود.