die Meinungsführerin

زنی که در یک گروه یا جامعه، نظرات و عقاید او به عنوان مرجع پذیرفته شده و دیگران از او پیروی می‌کنند؛ فردی که در شکل‌گیری روند فکری یک گروه نقش رهبری دارد.

• Sie ist eine Meinungsführerin in der Modebranche und setzt Trends.او یک زن پیشرو در صنعت مد است و روندها را تعیین می‌کند.
• Als erfahrene Politikerin gilt sie als Meinungsführerin ihrer Partei.او به عنوان یک سیاستمدار باتجربه، رهبر عقیده حزب خود محسوب می‌شود.
• Die Bloggerin ist eine Meinungsführerin für viele ihrer Follower.این بلاگر یک زن پیشرو در افکار برای بسیاری از دنبال‌کنندگانش است.