die Meisterhand

به کار بردن مهارت و دقت فوق‌العاده در انجام یک کار، که نشان‌دهنده استادی و تبحر است.

• Der Künstler hat mit Meisterhand eine beeindruckende Skulptur geschaffen.هنرمند با دست استادکار، مجسمه چشمگیری خلق کرده است.
• Man erkennt die Meisterhand des Architekten in jedem Detail des Gebäudes.دست استادکار معمار در تک‌تک جزئیات ساختمان قابل تشخیص است.
• Diese filigrane Stickerei zeugt von einer wahren Meisterhand.این گلدوزی ظریف، گواهی بر یک دست استادکار واقعی است.