die Menschenwürde

Aussprache: /ˈmɛnʃn̩ˌvʏʁdə/
Worttrennung: Men·schen·wür·de
اسم

کرامت انسانی

Bedeutungen

1

ارزش ذاتی و غیرقابل انکار هر انسان که او را سزاوار احترام و رفتار منصفانه می‌کند. کرامت انسانی یک اصل بنیادین در حقوق بشر و اخلاق است و باید در همه شرایط حفظ شود.

  • Jeder Mensch hat ein Recht auf Achtung seiner Menschenwürde.هر انسانی حق دارد که کرامت انسانی‌اش مورد احترام قرار گیرد.
  • Die Verletzung der Menschenwürde ist ein Verbrechen.نقض کرامت انسانی جرم است.
  • Die UN-Charta betont die Bedeutung der Menschenwürde für den Weltfrieden.منشور ملل متحد بر اهمیت کرامت انسانی برای صلح جهانی تأکید می‌کند.