das Mesokarp
مزوکاپ (میانبر)
Beispiele
- Das ''Mesokarp'' der Zitrusfrüchte wird wegen seiner weißen Farbe auch als Albedo (zu lateinisch alba, deutsch: weiß) benannt.مزوکاپ مرکبات به دلیل رنگ سفیدش، آلبدو (از لاتین alba به معنی سفید) نیز نامیده میشود.
- Das Weiße«, die schwammige Schicht zwischen Schale und Fruchtfleisch bei Zitrusfrüchten, hat im Deutschen keinen Namen. Botanisch wird es als das ''Mesokarp'' bezeichnet, was nichts anderes heißt als »Mittelfrucht«, also eben der Teil zwischen innen und außen.بخش سفید»، لایه اسفنجی بین پوست و گوشت میوه در مرکبات، در آلمانی نامی ندارد. از نظر گیاهشناسی به آن مزوکارپ گفته میشود، که به معنای «میانبر» است، یعنی همان بخشی که بین داخل و خارج قرار دارد.