„Wie in stillschweigender Übereinkunft war der Professor nicht im Mindesten gesprächig; er lag mir gegenüber in seiner Koje und grübelte, mit einem großen, dampfenden ''Metallbecher'' voller Tee neben sich, über umfangreichen Aufzeichnungen, die er mit Bleistift in ein zerfleddertes Übungsheft geschrieben hatte.“
مانند توافق ضمنی، استاد اصلاً اهل گفتگو نبود؛ او روبروی من در کوپه خود دراز کشیده بود و با یک "لیوان فلزی" بزرگ و بخاردار پر از چای در کنارش، به یادداشتهای مفصلی که با مداد در یک دفتر تمرین کهنه نوشته بود، فکر میکرد.
