„Am anderen Ende der Ansiedlung, vor einem der gepflegtesten der sehr bescheidenen Häuser, stand ein silberner ''Metalltank'', der jüngst auf Hochglanz poliert worden war.“
"در انتهای دیگر سکونتگاه، جلوی یکی از خانههای بسیار ساده و مرتبترینها، یک "مخزن فلزی" نقرهای ایستاده بود که اخیراً تا حد براق شدن جلا داده شده بود."
