اسم
تپانچه / سلاح گرم با لوله کوتاه
جملات نمونه برای Meuchelpuffer:
„Er sagte die Stunde / wan es angähen solte; und naachdehm er ihnen auch das Zeuchen gegäben / und alles wohl angeordnet hatte / verfügt' er sich wider auf das Schlos / wie er sonst pflägte / doch gleichwohl hatt' er sich mit ein paar ''Meichel=puffern'' und einem Dägen versähen / die er in geheim in seine Kammer truug / damit er sie / im fal er ja in seinem Führnähmen überfallen würde / zur Gegenwähr gebrauchen konte.“
او ساعت را گفت / که چه زمانی باید شروع شود؛ و پس از آنکه نشانه را به آنها داد / و همه چیز را به خوبی مرتب کرده بود / دوباره به قلعه بازگشت / همانطور که معمولاً انجام می‌داد / اما با این حال خود را با چند تپانچه و یک خنجر مجهز کرده بود / که آنها را مخفیانه به اتاق خود برد / تا در صورتی که در مأموریت خود مورد حمله قرار گیرد / بتواند از آنها برای دفاع استفاده کند.
