„Hiro hätte alles auf Klassenunterschiede zurückgeführt, nur lebten ihre Eltern in einem Haus mit gestampftem Sandboden in ''Mexicali'', und sein Vater verdiente mehr Geld als viele Collegeprofessoren.“
هیرو همه چیز را به تفاوتهای طبقاتی نسبت میداد، فقط والدینش در خانهای با کف خاکی در مکزیکالی زندگی میکردند و پدرش بیش از بسیاری از اساتید دانشگاه درآمد داشت.