der Mietbetrag

مبلغ اجاره، میزان اجاره

Beispiele

• Vermieter von Wohnräumen, deren Mietforderungen bei Neuvermietung mehr als 20 bis 30 Prozent über der ortsüblichen Vergleichsmiete liegen, müssen nach einem Urteilsspruch Heidelberger Landrichter mit Geldstrafen bis zu 50 000 Mark rechnen und dem Mieter die zuviel verlangten ''Mietbeträge'' zurückerstatten.صاحبخانه‌هایی که مطالبات اجاره‌بهای آن‌ها در اجاره‌های جدید بیش از ۲۰ تا ۳۰ درصد بالاتر از اجاره‌بهای معمول محلی باشد، طبق حکم قاضی دادگاه منطقه‌ای هایدلبرگ، باید جریمه نقدی تا سقف ۵۰,۰۰۰ مارک بپردازند و مبالغ اجاره‌بهای اضافی درخواست شده را به مستأجر بازگردانند.