der Mietenwahnsinn

اصطلاحی که برای توصیف افزایش شدید و غیرمنطقی قیمت اجاره مسکن به کار می‌رود؛ وضعیت جنون‌آمیز بازار اجاره.

• Der Mietenwahnsinn in Großstädten macht es jungen Familien unmöglich, eine Wohnung zu finden.جنون اجاره بها در شهرهای بزرگ یافتن خانه را برای خانواده‌های جوان غیرممکن می‌کند.
• Politiker diskutieren Maßnahmen gegen den Mietenwahnsinn.سیاستمداران در حال بحث در مورد اقداماتی علیه جنون اجاره بها هستند.
• Viele Menschen leiden unter dem Mietenwahnsinn und den explodierenden Kosten.بسیاری از مردم از جنون اجاره بها و هزینه‌های سرسام‌آور رنج می‌برند.