die Mietschuldenfreiheitsbescheinigung

Aussprache: /miːtˈʃʊldn̩ˌfʁaɪ̯haɪ̯tsbəˌʃaɪ̯nɪɡʊŋ/
Worttrennung: Miet·schul·den·frei·heits·be·schei·ni·gung
اسم

گواهی عدم بدهی اجاره

Bedeutungen

1

سندی رسمی که توسط موجر قبلی صادر می‌شود و تأیید می‌کند که مستأجر هیچ‌گونه بدهی اجاره‌ای ندارد.

  • Für die neue Wohnung benötige ich eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung von meinem alten Vermieter.برای آپارتمان جدید، من به یک گواهی عدم بدهی اجاره از موجر قبلی‌ام نیاز دارم.
  • Die Mietschuldenfreiheitsbescheinigung ist oft eine Voraussetzung für den Abschluss eines neuen Mietvertrages.گواهی عدم بدهی اجاره اغلب شرط لازم برای عقد قرارداد اجاره جدید است.
  • Ohne eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung wird der neue Vermieter den Vertrag wahrscheinlich nicht unterschreiben.بدون گواهی عدم بدهی اجاره، موجر جدید احتمالاً قرارداد را امضا نخواهد کرد.