die Mikroliteratursprache

Aussprache: /ˌmiːkroːlɪtəraˌtuːɐ̯ˈʃpraːxə/
Worttrennung: Mi·kro·li·te·ra·tur·spra·che
اسم

زبان ادبیات کوچک (منطقه‌ای)

Beispiele

  • Das Kaschubische könne, stellte Menzer abschließend heraus, als ''Mikroliteratursprache'' begriffen werden, die verschiedene Einflüsse in sich aufnehme.کاشوبیایی، همانطور که منزر در پایان خاطرنشان کرد، می‌تواند به عنوان یک زبان ادبیات کوچک درک شود که تأثیرات مختلفی را در خود جذب می‌کند.
  • Zum anderen sind die weißrussischen Dialekte zwar insgesamt relativ einheitlich, wenn man vom westlichen Palesse<sup>20</sup> mit immerhin einer Million potentiellen Sprachträgern absieht - wo bekanntermaßen auch prompt Ambitionen zur Schaffung einer slavischen ''Mikroliteratursprache'' bestehen.از سوی دیگر، گویش‌های بلاروسی در مجموع نسبتاً یکنواخت هستند، اگر از منطقه پولسیه غربی با بیش از یک میلیون گویشور بالقوه صرف نظر کنیم - جایی که طبق معمول جاه‌طلبی‌هایی برای ایجاد یک زبان ادبیات کوچک اسلاوی وجود دارد.
  • Dennoch zeigt die Gruppe keinerlei Tendenzen zur Ausbildung einer ''Mikroliteratursprache'', obwohl die Identität hierfür durchaus vorhanden ist.“Christian Voß: ''Sprachliche Markierung religiöser Gruppengrenzen.'' In: Reinhard Lauer, Hans Georg Majer (Herausgeber): ''Osmanen und Islam in Südosteuropa.'' de Gruyter, Berlin/Boston 2014, Seite 211-228, Zitat Seite 222.با این حال، این گروه هیچ تمایلی به توسعه یک زبان ادبیات کوچک نشان نمی‌دهد، اگرچه هویت لازم برای آن قطعاً وجود دارد.