die Milchzisterne

مخزن شیر (در پستان گاو)

Beispiele

• Und schon strömt die Milch, sozusagen das Fertigfabrikat aus dem Blut der Kuh, von den Milchdrüsen in die besonderen Vorratskammern des Euters, in die ''Milchzisternen'', aus denen der Mensch sie herausbefördert, sobald er an den Zitzen melkt und die Milch kuhwarm in den Eimer strullen läßt.و بلافاصله شیر، به اصطلاح محصول نهایی از خون گاو، از غدد شیری به مخازن ذخیره ویژه پستان، به مخازن شیر جریان می‌یابد، که انسان به محض دوشیدن و اجازه دادن به شیر برای ریختن گرم در سطل، آن را بیرون می‌کشد.