„Ein Außenstehender hätte diese winzige Nuance von Nervosität niemals registriert, aber ich nahm ein ganz leichtes, wiederholtes Zucken seines linken Ringfingers wahr, vielleicht nur ein Anheben des oberen Fingergliedes um einen ''Millimeter.''“
یک فرد غریبه هرگز این تفاوت جزئی در عصبی بودن را تشخیص نمیداد، اما من لرزش بسیار خفیف و مکرر انگشت حلقه چپ او را حس کردم، شاید فقط بالا رفتن بند انگشت بالایی به اندازه یک «میلیمتر».