das Millionengrab

پروژه پرهزینه و بی‌نتیجه (هدررفت میلیونی)

Beispiele

• Auch die Kosten sind explodiert und belaufen sich auf bis zu 140 Millionen Euro, es ist bereits von einem ''Millionengrab'' die Rede.هزینه‌ها هم منفجر شده و به ۱۴۰ میلیون یورو رسیده است، صحبت از یک پروژه هدررفت میلیونی است.
• Befürchtungen bei der Gründung, das Projekt könnte sich zu einem ''Millionengrab'' entwickeln, haben sich als gänzlich unbegründet erwiesen.ترس‌های اولیه در زمان تأسیس که پروژه ممکن است به یک هدررفت میلیونی تبدیل شود، کاملاً بی‌اساس ثابت شد.