die Ministerialbürokratie

مجموعه قوانین، مقررات و رویه‌های اداری پیچیده و اغلب کند در وزارتخانه‌ها که می‌تواند مانع از تصمیم‌گیری سریع و کارآمد شود.

• Die neue Verordnung versinkt in der Ministerialbürokratie.آیین‌نامه جدید در بوروکراسی وزارتخانه‌ای غرق شده است.
• Viele Bürger beschweren sich über die langsame Ministerialbürokratie.بسیاری از شهروندان از بوروکراسی کند وزارتخانه‌ای شکایت دارند.
• Um das Projekt zu genehmigen, musste er die Hürden der Ministerialbürokratie überwinden.برای تأیید پروژه، او مجبور بود بر موانع بوروکراسی وزارتخانه‌ای غلبه کند.