„Brunis Verdacht, Percy könnte ein ''Misogyn'' oder sogar schwul sein, hat Isolde aufgrund seines Umgangs mit den anderen weiblichen Wesen des Seminars von sich gewiesen, das vor allem wegen der in keiner Weise berührungsfreien Flirts mit seiner taxodiumrot geflammten Assistentin.“
«سوءظن برونی مبنی بر اینکه پرسی ممکن است یک زنستیز یا حتی همجنسگرا باشد، ایزولده با توجه به رفتار او با سایر موجودات مؤثق سمینار رد کرد.»
