der Misserfolg

شکست، ناکامی، عدم موفقیت

Beispiele

• Nachhaltige wirtschaftliche ''Misserfolge'' können in die Insolvenz führen.ناکامی‌های اقتصادی پایدار می‌تواند به ورشکستگی منجر شود.
• In den letzten Jahren seiner Regierung plante Konstantin eine groß angelegte Militäraktion gegen die Perser, die aber durch seinen plötzlichen Tod nicht zur Ausführung kam. Sie wurde einige Jahre später (363) von Julian nachgeholt und endete mit einem ''Misserfolg'', der noch schlimmer ausgefallen wäre, wenn die Kräfte Persiens eine offensive Westpolitik erlaubt hätten.در سال‌های پایانی حکومتش، کنستانتین یک عملیات نظامی گسترده علیه ایرانیان برنامه‌ریزی کرد، اما به دلیل مرگ ناگهانی او به اجرا درنیامد. این عملیات چند سال بعد (۳۶۳) توسط ژولیان پیگیری شد و با شکستی به پایان رسید که اگر نیروهای ایران اجازه سیاست تهاجمی به سمت غرب را می‌دادند، می‌توانست بدتر از این هم باشد.