die Mit-Mutter

Aussprache: /ˈmɪtˌmʊtɐ/
Worttrennung: Mit···Mut·ter
اسم

مادر دوم، مادر همکار، مادر قانونی/اجتماعی

Bedeutungen

1

زنی که به طور قانونی یا اجتماعی نقش مادری را برای کودکی ایفا می‌کند، اما مادر بیولوژیکی او نیست؛ مانند مادرخوانده یا همسر والد. (این واژه معمولاً با خط تیره برای تأکید بر نقش یا تمایز به کار می‌رود).

  • Die Mit-Mutter kümmerte sich liebevoll um das Kind, als wäre es ihr eigenes.مادر دوم با محبت از کودک مراقبت می‌کرد، انگار که فرزند خودش بود.
  • In manchen Kulturen ist die Rolle der Mit-Mutter fest definiert.در برخی فرهنگ‌ها، نقش مادر دوم به خوبی تعریف شده است.
  • Die rechtliche Stellung der Mit-Mutter wurde in diesem Fall geklärt.وضعیت حقوقی مادر دوم در این مورد روشن شد.