die Mittäterschaft

Aussprache: /ˈmɪtˌtɛːtɐʃaft/
Worttrennung: Mit·tä·ter·schaft
اسم

شرکت در جرم

Bedeutungen

1

وضعیت یا عمل مشارکت در ارتکاب یک جرم؛ همکاری با دیگران در انجام عمل مجرمانه.

  • Die Beweise deuteten auf eine klare Mittäterschaft bei dem Raubüberfall hin.شواهد بر شرکت در جرم در سرقت مسلحانه دلالت داشت.
  • Die Mittäterschaft wird strafrechtlich verfolgt, auch wenn die Rolle gering war.شرکت در جرم پیگرد قانونی دارد، حتی اگر نقش کم بوده باشد.
  • Er wurde wegen Mittäterschaft zu einer geringeren Strafe verurteilt.او به دلیل شرکت در جرم به مجازات کمتری محکوم شد.