der Mittagsdämon
دیو نیمروز (در باورهای عامیانه)
Bedeutungen
1
موجودی افسانهای یا شیطانی که طبق باورهای عامیانه در زمان ظهر یا بعد از ظهر باعث خستگی، خوابآلودگی یا بدشانسی میشود.
- Nach dem schweren Essen fühlte ich mich, als hätte mich der Mittagsdämon erwischt.بعد از غذای سنگین، احساس کردم انگار دیو نیمروز مرا گرفته است.
- In alten Sagen wird der Mittagsdämon oft als Ursache für plötzliche Müdigkeit beschrieben.در افسانههای قدیمی، دیو نیمروز اغلب به عنوان علت خستگی ناگهانی توصیف میشود.
- Manche Leute glauben, dass der Mittagsdämon dafür verantwortlich ist, wenn man nach dem Essen einschläft.برخی افراد معتقدند که دیو نیمروز مسئول خوابیدن بعد از غذا است.