der Mittelstand

طبقه متوسط (اقتصادی)، اصناف و شرکت‌های کوچک و متوسط

Beispiele

• Dieser alte Handwerksbetrieb gehört zum ''Mittelstand.این کارگاه قدیمی صنایع دستی متعلق به بخش کسب‌وکارهای متوسط است.
• Durch die jahrzehntelange hohe und anhaltende Inflation in der Türkei in den 1970er bis 1990er Jahren wurde der ''Mittelstand'' stark dezimiert, indem wenige zu Geld kamen und der Rest verarmte.به دلیل تورم بالا و مداوم چند دهه‌ای در ترکیه در دهه‌های ۱۹۷۰ تا ۱۹۹۰، طبقه متوسط به شدت تضعیف شد، به طوری که عده کمی ثروتمند شدند و بقیه فقیر گشتند.
• Das Prager Deutschtum war Bourgeoisie, Militär und Beamtenschaft, deutschjüdischer ''Mittelstand''.آلمانی‌زبانان پراگ بورژوازی، ارتش و دیوان‌سالاری، و طبقه متوسط آلمانی-یهودی بودند.