der Mitternachtstermin

Aussprache: /ˈmɪtɐnaxt͡sˌtɛʁmiːn/
Worttrennung: Mit·ter·nachts·ter·min
اسم

قرار ملاقات نیمه‌شب، قرار کاری نیمه‌شب

Bedeutungen

1

یک قرار ملاقات یا جلسه که در نیمه‌شب (ساعت ۱۲ شب) تعیین شده است؛ معمولاً به دلیل ماهیت غیرمعمول آن، در داستان‌ها یا موقعیت‌های خاص استفاده می‌شود.

  • Er hatte einen dringenden Mitternachtstermin mit seinem Chef.او یک قرار ملاقات فوری نیمه‌شب با رئیس خود داشت.
  • Der Spion traf seinen Kontakt bei einem Mitternachtstermin.جاسوس در یک قرار ملاقات نیمه‌شب با رابط خود ملاقات کرد.
  • Ein Mitternachtstermin ist ungewöhnlich, aber manchmal notwendig.قرار ملاقات نیمه‌شب غیرمعمول است، اما گاهی اوقات ضروری است.