اسم
کوکتل غیرالکلی، نوشیدنی شبیهسازی شده
جملات نمونه برای Mocktail:
„War in den 90ern und 2000ern noch die Rede von einem "Virgin Sex on the Beach" oder einer "Virgin Piña Colada", spricht man heute von ''Mocktails''. Der Begriff setzt sich aus den englischen Wörtern "Mock" und "Cocktail" zusammen. "To mock" bedeutet so viel wie "etwas vortäuschen" bzw. "etwas simulieren". In diesem Fall wird also ein "echter" Cocktail, der traditionell mit Alkohol zubereitet wird, vorgetäuscht, ohne dabei auf einen leckeren Geschmack und auf Ästhetik zu verzichten.“
در دهه ۹۰ و ۲۰۰۰ هنوز از «ویرجین سکس آن د بیچ» یا «ویرجین پینا کولادا» صحبت میشد، اما امروز از «ماکتیل» صحبت میکنند. این اصطلاح از کلمات انگلیسی «Mock» و «Cocktail» تشکیل شده است. «To mock» به معنای «وانمود کردن چیزی» یا «شبیهسازی چیزی» است. در این مورد، یک کوکتل «واقعی» که به طور سنتی با الکل تهیه میشود، بدون از دست دادن طعم خوشمزه و زیبایی، وانمود میشود.