Wortverbindung
وجه دلالت (در زبانشناسی قرون وسطی)
جملات نمونه برای Modus Significandi:
Die ''Modi Significandi'' bilden die Grundlage für die Einteilung der Wörter in Wortarten (= Redeteile).
وجههای دلالت، اساس طبقهبندی واژگان به اجزای کلام را تشکیل میدهند.
Beispiel für einen ''Modus Significandi'': Interjektionen bezeichnen „einen Affekt des Geistes“.
نمونهای از یک وجه دلالت: میانجیها «یک هیجان روحی» را بیان میکنند.
„Dieser zweite Analysestrang, der sich von den modi essendi über die modi intelligendi zu den ''modi significandi'' bewegt, verläuft nicht unabhängig von dem ersten Analyseprozeß…“Achim Eschbach: ''Semiotik.'' In: ''Lexikon der germanistischen Linguistik.'' 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 41-57; Zitat Seite 46.
«این رشته تحلیلی دوم، که از modi essendi از طریق modi intelligendi به modi significandi حرکت میکند، مستقل از فرآیند تحلیلی اول عمل نمیکند…»
