die Monatsmiete
اجاره ماهانه
Beispiele
- Der Makler bekommt eine Vermittlungsprovision in der Höhe von drei ''Monatsmieten.دلال یک کمیسیون واسطهگری به میزان سه اجاره ماهانه دریافت میکند.
- Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe (BGH) hat jetzt klargestellt, dass Vermieter die Wohnung bereits kündigen können, wenn mehr als eine ''Monatsmiete'' auf dem Konto fehlt – allerdings per fristgerechter Kündigung; dabei müssen die gesetzlichen oder die vereinbarten Fristen beachtet werden.دادگاه عالی فدرال در کارلسروهه (BGH) اکنون روشن کرده است که موجران میتوانند آپارتمان را فسخ کنند، حتی اگر بیش از یک اجاره ماهانه در حساب نباشد – البته با فسخ به موقع؛ در این صورت باید مهلتهای قانونی یا توافق شده رعایت شوند.