„Vor allem aber bekamen die Testschläfer weder Hinweise auf die Uhrzeit noch auf die aktuelle ''Mondphase.''“
اما مهم‌تر از همه، شرکت‌کنندگان در آزمایش هیچ اطلاعاتی در مورد زمان یا فاز فعلی ماه دریافت نکردند.
„Die alten Daten verglich Cajochen nun mit den herrschenden ''Mondphasen,'' zu denen sich die "sehr gesunden", nicht rauchenden und auch keine Drogen nehmenden Teilnehmer einst zur kontrollierten Nachtruhe in der Klinik eingefunden hatten.“
کایوخن اکنون داده‌های قدیمی را با فازهای غالب ماه مقایسه کرد، فازهایی که شرکت‌کنندگان «بسیار سالم»، غیرسیگاری و بدون مصرف مواد مخدر، زمانی برای استراحت شبانه کنترل‌شده در کلینیک حاضر شده بودند.
„Es gibt keinen belegbaren Einfluss der ''Mondphasen'' auf die Unfallhäufigkeit.“
هیچ تأثیر قابل اثباتی از فازهای ماه بر میزان تصادفات وجود ندارد.
