„Die Erziehung der beiden jüngsten Kinder verlief anders als die der vier ›Großen‹; zwischen ''Monikas'' und Elisabeths Geburt lagen acht Jahre und der Erste Weltkrieg.“
«تربیت دو فرزند کوچکتر متفاوت از چهار فرزند «بزرگ» پیش رفت؛ بین تولد «مونیکا» و الیزابت هشت سال و جنگ جهانی اول فاصله بود.»