اسم
بازار انحصاری، بازار مونوپل
جملات نمونه برای Monopolmarkt:
''Monopolmärkte'' entstehen häufig durch staatliche Regelungen wie beispielsweise durch das Zündwarenmonopolgesetz im Deutschen Reich und der Bundesrepublik Deutschland zwischen 1930 und 1983, unter dem nur eine Gesellschaft Zündhölzer verkaufen durfte.
بازارهای انحصاری اغلب از طریق مقررات دولتی ایجاد می‌شوند، مانند قانون انحصار کبریت در رایش آلمان و جمهوری فدرال آلمان بین سال‌های ۱۹۳۰ تا ۱۹۸۳، که بر اساس آن تنها یک شرکت مجاز به فروش کبریت بود.
Um für einen funktionierenden Wettbewerb auf dem ehemaligen ''Monopolmarkt'' zu sorgen, hatten die Regulierungsbehörden den ehemaligen Staatskonzern im Jahr 2008 dazu gezwungen, seinen Konkurrenten die Nutzung der Leitungen gegen Gebühr zu erlauben.
برای تضمین رقابت کارآمد در بازار انحصاری سابق، مقامات نظارتی در سال ۲۰۰۸ شرکت دولتی سابق را مجبور کردند تا به رقبای خود اجازه استفاده از خطوط را در ازای پرداخت هزینه بدهد.
