der Montagswagen

اصطلاحی عامیانه برای خودرویی که به نظر می‌رسد در روز دوشنبه (اولین روز کاری هفته) در کارخانه تولید شده و به همین دلیل دارای نقص‌ها و مشکلات فراوان است.

• Mein neues Auto ist ein echter Montagswagen, es hat ständig Probleme.ماشین جدید من واقعاً یک خودروی روز دوشنبه است، مدام مشکل دارد.
• Er beschwerte sich beim Händler über den Montagswagen.او از خودروی معیوبش نزد فروشنده شکایت کرد.
• Manche Leute glauben, dass Autos, die montags gebaut werden, schlechter sind.برخی افراد معتقدند خودروهایی که دوشنبه ساخته می‌شوند، کیفیت پایین‌تری دارند.