die Moralistin

Aussprache: /moʁaˈlɪstɪn/
Worttrennung: Mo·ra·lis·tin
اسم

اخلاق‌گرای زن، موعظه‌گر اخلاقی (زن)

Bedeutungen

1

زن یا دختری که به اصول اخلاقی پایبند است و دیگران را نیز به رعایت آن تشویق می‌کند؛ گاهی با بار معنایی منفی مشابه 'Moralapostel'.

  • Sie ist eine strenge Moralistin, die keine Kompromisse eingeht.او یک زن اخلاق‌گرای سخت‌گیر است که سازش نمی‌کند.
  • Als Moralistin kritisiert sie oft das Verhalten anderer.او به عنوان یک زن اخلاق‌گرا، اغلب رفتار دیگران را نقد می‌کند.
  • Manche Leute sehen in ihr eine Moralistin, andere eine besserwisserische Frau.برخی او را زنی اخلاق‌گرا می‌دانند، برخی دیگر زنی فضول.