der Morgenmuffel

آدم سحرخیز نبودن (کسی که صبح‌ها بدخلق است)

Beispiele

• Ich wusste gar nicht, dass du ein solcher ''Morgenmuffel'' bist.اصلاً نمی‌دانستم که تو چنین آدم بدخلقِ صبحگاهی‌ای هستی.
• Sie war schon immer eher ein ''Morgenmuffel'' gewesen, und nach der anstrengenden Nacht fühlte sich ihr Körper immer noch taub an.او همیشه بیشتر یک آدم بدخلقِ صبحگاهی بود و بعد از آن شب خسته‌کننده، بدنش هنوز احساس کرختی می‌کرد.