Das ''Motiv'' für den Mord war Eifersucht.
انگیزه قتل حسادت بود.
Berlioz verwendet in seiner Symphonie fantastique ein ''Motiv,'' das in jedem der Sätze auftaucht.
برلیوز در سمفونی فانتستیک خود از انگیزهای استفاده میکند که در هر یک از موومانها ظاهر میشود.
Das ''Motiv'' des Bildes ist eine Obstschale.
مضمون این نقاشی یک ظرف میوه است.
