„Da es damals in Rumänien kein leichtes Heizöl gab, wurde Diesel ''(Motorin)'' oder Petroleum damit verheizt. […] Mit der ersten Energiekrise kam die Versorgung mit ''Motorin'' ins Stocken.“
«از آنجایی که در آن زمان نفت کوره سبکی در رومانی وجود نداشت، از گازوئیل (Motorin) یا نفت سفید برای گرمایش استفاده میشد. [...] با اولین بحران انرژی، تأمین گازوئیل (Motorin) دچار اختلال شد.»