der Myroblyt

Aussprache: /ˈmyːroˌblyt/
Wortzerlegung: My·ro·b·lyt
اسم

قدیسی که از آثارش روغن خوشبو تراوش می‌کند، قدیسِ روغن‌دهنده

Beispiele

  • Myroblyten'' hat es in beträchtlicher Zahl gegeben.قدیسانِ روغن‌دهنده زیادی وجود داشته‌اند.
  • Achilleios soll als Toter ein ''Myroblyt'' gewesen sein. Zwar gibt es dazu eine historische Überlieferung, doch der Befund des Grabes erlaubt keine verständliche Erklärung über die Gewinnung des Myron.گفته می‌شود آخیلیوس در زمان مرگ یک قدیسِ روغن‌دهنده بوده است. اگرچه یک سنت تاریخی در این مورد وجود دارد، اما یافته‌های مقبره هیچ توضیح قابل درکی در مورد استخراج روغن مقدس ارائه نمی‌دهد.
  • St. Menas in Ägypten ist ein früher Vorläufer, ein Quasi-''Myroblyt''.سنت مناس در مصر پیشگام زودهنگام، یک قدیسِ روغن‌دهنده به نوعی است.
  • Der Heilige verließ erst wieder das Kloster, als man ihn 60 Jahre später nach seiner Entschlafung im Jahre 1580 zu seiner Beerdigung hinaustrug. Nach seinem Tod entströmte seinen Reliquien duftendes Myron, weswegen er den Ehrennamen Leontios der ''Myroblyt'' (der Myronspender) erhielt.این قدیس تنها زمانی صومعه را ترک کرد که پس از مرگش در سال ۱۵۸۰ برای مراسم خاکسپاری او را بیرون بردند. پس از مرگش، روغن مقدس از آثار او تراوش کرد، به همین دلیل او نام افتخاری لئونتیوسِ روغن‌دهنده (دهنده روغن مقدس) را دریافت کرد.