der Mysterienkult

آیین اسرارآمیز

Beispiele

• Im Zuge dessen musste der bis dahin gelebte ''Mysterienkult'', der Mithraskult, samt seiner Feste weichen, beziehungsweise in Teilen integriert werden. So ist es unter Historikern weitgehend unbestritten, dass ein Bischof jenes Jahrhunderts schließlich den angeblichen Geburtstag des Mithras in den des Jesus von Nazareth umdeutete.در این راستا، آیین اسرارآمیز که تا آن زمان رواج داشت، یعنی آیین میترا، همراه با جشن‌هایش مجبور به عقب‌نشینی شد یا تا حدی ادغام گردید. بنابراین، در میان مورخان تقریباً مسلم است که یک اسقف در آن قرن، سرانجام زادروز ادعایی میترا را به زادروز عیسی ناصری تعبیر کرد.