die Nähesprache
زبان نزدیکی (در زبانشناسی: اشکال زبانی که افراد برای نشان دادن صمیمیت/آشنایی با یکدیگر استفاده میکنند)
Bedeutungen
1
سبک یا شکلی از زبان که برای ایجاد یا نشان دادن صمیمیت، نزدیکی و آشنایی بین افراد استفاده میشود؛ شامل استفاده از ضمایر شخصی، لحن دوستانه و واژگان غیررسمی.
- Die Verwendung von 'du' statt 'Sie' ist ein Merkmal der Nähesprache.استفاده از 'تو' به جای 'شما' (رسمی) یکی از ویژگیهای زبان نزدیکی است.
- In dieser Gruppe entwickelte sich schnell eine vertraute Nähesprache.در این گروه به سرعت یک زبان نزدیکی صمیمی شکل گرفت.
- Die Nähesprache kann helfen, soziale Bindungen zu stärken.زبان نزدیکی میتواند به تقویت پیوندهای اجتماعی کمک کند.