die Nörglerin

شخصی (معمولاً زن) که به طور مداوم غرغر می‌کند، نق‌نق می‌کند یا از چیزها و افراد ایراد می‌گیرد.

• Sie ist eine Nörglerin, die immer etwas zu bemängeln hat.او یک غرغرو است که همیشه چیزی برای ایراد گرفتن دارد.
• Die Nörglerin beschwerte sich über die Temperatur im Raum.غرغرو از دمای اتاق شکایت کرد.
• Manchmal ist sie eine richtige Nörglerin, aber sie meint es nicht böse.گاهی اوقات او واقعاً نق‌نقو است، اما منظور بدی ندارد.