„Allein in diesem Jahrhundert gab es mindestens neun Erschütterungen, die ebenso stark oder stärker waren wie das Beben vom 19. September (Stärke nach der Richter-Skala: 8,1) und das ''Nachbeben'' vom 21. September (Stärke 7,5).“
«تنها در این قرن حداقل نه زمینلرزه رخ داد که به همان اندازه یا قویتر از زلزله ۱۹ سپتامبر (قدرت در مقیاس ریشتر: ۸.۱) و پسلرزه ۲۱ سپتامبر (قدرت ۷.۵) بودند.»
