die Nacherstposition

Aussprache: /ˈnaːxˌɛɐ̯stpoziˌt͡sjoːn/

Wortzerlegung: Nach·erst·po·si·ti·on

اسم

موقعیت پس از اولین عنصر (در دستور زبان)

Beispiele

Im Satz „Im Winter hingegen ist es kalt“ steht „hingegen“ in der ''Nacherstposition.در جمله «Im Winter hingegen ist es kalt»، کلمه «hingegen» در موقعیت پس از اولین عنصر قرار دارد.
Wir stellen damit die Klasse der nicht nacherstfähigen Adverbkonnektoren einer Klasse gegenüber, deren Elemente die ''Nacherstposition'' einnehmen können […].ما بدین ترتیب کلاس رابط‌های قیدی غیرقابل قرارگیری در موقعیت پس از اولین عنصر را در مقابل کلاسی قرار می‌دهیم که عناصر آن می‌توانند موقعیت پس از اولین عنصر را اشغال کنند.