der Nachfolgevertrag

Aussprache: /ˈnaːxfɔlɡəfɛɐ̯ˌtʁaːk/
Worttrennung: Nach·fol·ge·ver·trag
اسم

قرارداد جانشین، قرارداد جایگزین

Bedeutungen

1

قراردادی که جایگزین قرارداد قبلی می‌شود یا حقوق و تعهدات آن را به ارث می‌برد.

  • Der neue Nachfolgevertrag tritt am ersten Januar in Kraft.قرارداد جانشین جدید از اول ژانویه لازم‌الاجرا می‌شود.
  • Wir müssen einen Nachfolgevertrag für den alten Mietvertrag aushandeln.ما باید برای قرارداد اجاره قدیمی، یک قرارداد جایگزین مذاکره کنیم.
  • Dieser Nachfolgevertrag regelt die Übernahme aller bestehenden Verpflichtungen.این قرارداد جانشین، انتقال تمام تعهدات موجود را تنظیم می‌کند.