die Nachkriegsfrage

Aussprache: /ˌnaːxkriːksˈfraːɡə/
Worttrennung: Nach·kriegs·fra·ge
اسم

مسئله پس از جنگ، پرسش دوران پس از جنگ

Bedeutungen

1

یک موضوع، چالش یا پرسش مهم که پس از پایان یک جنگ مطرح می‌شود و نیاز به حل و فصل دارد، مانند بازسازی، مسائل سیاسی یا اجتماعی.

  • Die Teilung des Landes war eine zentrale Nachkriegsfrage.تقسیم کشور یک مسئله اصلی پس از جنگ بود.
  • Die internationale Gemeinschaft diskutierte die Nachkriegsfrage der Flüchtlinge.جامعه بین‌المللی مسئله پس از جنگ پناهندگان را مورد بحث قرار داد.
  • Die Bewältigung der Nachkriegsfrage erforderte große Anstrengungen.رسیدگی به مسئله پس از جنگ نیازمند تلاش‌های زیادی بود.