die Nachkriegswirren
آشفتگی‌های پس از جنگ
Bedeutungen
1
دوره بی‌ثباتی، هرج و مرج و مشکلات اجتماعی، اقتصادی یا سیاسی که بلافاصله پس از پایان یک جنگ رخ می‌دهد.
- Die Nachkriegswirren in Deutschland führten zu großen sozialen Umwälzungen.آشفتگی‌های پس از جنگ در آلمان منجر به تحولات اجتماعی بزرگی شد.
- In der Zeit der Nachkriegswirren war die Versorgungslage sehr schlecht.در دوران آشفتگی‌های پس از جنگ، وضعیت تأمین کالا بسیار بد بود.
- Die politischen Nachkriegswirren erschwerten den Wiederaufbau.آشفتگی‌های سیاسی پس از جنگ، بازسازی را دشوار کرد.