das Nachschlagewerk

Aussprache: /ˈnaːxʃlaːɡəˌvɛʁk/

Wortzerlegung: Nach·schla·ge·werk

اسم

کتاب مرجع، فرهنگ لغت

Beispiele

Zu den am meisten benutzten ''Nachschlagewerken'' zählen die Rechtschreibwörterbücher.از پرکاربردترین کتاب‌های مرجع می‌توان به لغت‌نامه‌های املایی اشاره کرد.
Die Brauchbarkeit als ''Nachschlagewerk'' und Orientierungshilfe, womöglich als oberste Instanz in Fragen ‚richtigen‘ oder ‚falschen‘ Sprachgebrauchs steht und fällt mit der behaupteten Objektivität und Neutralität der Wörterbuchinhalte.“ Ulrike Haß-Zumkehr: ''Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte.'' de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 9.کارایی به عنوان کتاب مرجع و راهنمای جهت‌گیری، احتمالاً به عنوان مرجع عالی در مسائل استفاده «درست» یا «نادرست» از زبان، با عینیت و بی‌طرفی ادعا شده‌ی محتوای فرهنگ لغت پابرجا یا نابود می‌شود.