das Nachtjackenviertel

اصطلاحی عامیانه در آلمان برای توصیف محله‌هایی که قدیمی، کسل‌کننده، فاقد جذابیت یا پیشرفت هستند و اغلب با خانه‌های مسکونی ساده و بدون امکانات مدرن شناخته می‌شوند.

• In diesem alten Nachtjackenviertel gibt es kaum noch Geschäfte.در این محله قدیمی و کسل‌کننده، به سختی دیگر مغازه‌ای وجود دارد.
• Die Stadtverwaltung plant, das Nachtjackenviertel zu renovieren.شهرداری قصد دارد محله قدیمی را بازسازی کند.
• Er wuchs in einem typischen Nachtjackenviertel auf, wo nicht viel los war.او در یک محله معمولی و بی‌روح بزرگ شد که اتفاق خاصی در آن رخ نمی‌داد.