der Nahverkehr
حملونقل عمومی درونشهری یا حومهای
Beispiele
- Die Privatinvestoren müssten bei Laune gehalten werden, indem der teilprivatisierte DB-Fernverkehr entlastet werde - zu Lasten der ''Nahverkehre,'' für die die Bundesländer geradestehen müssen.سرمایهگذاران خصوصی باید با سبکسازی حملونقل از راه دور نیمهخصوصی DB راضی نگه داشته شوند - به هزینه حملونقلهای محلی که ایالتهای فدرال باید پاسخگوی آن باشند.
- Paris bekommt ab Juni auch eine Fährverbindung im öffentlichen ''Nahverkehr.پاریس از ماه ژوئن یک خط کشتیرانی در حملونقل عمومی دریافت میکند.
- An einem Kiosk kaufe ich mir eine Dreitageskarte für den öffentlichen ''Nahverkehr.در یک کیوسک، یک بلیط سه روزه برای حملونقل عمومی میخرم.