der Nasalstrich

Aussprache: /naˈzaːlˌʃtʁɪç/

Wortzerlegung: Na·sal·strich

اسم

خط بینی‌شدگی (علامت اختصاری برای حروف بینی در نسخ خطی)

Beispiele

Als ''Nasalstrich'' aufgefasst sind Striche über Vokalbuchstaben im Wortinneren und am Wortende (meist -e̅, das als -en aufzulösen war).خطوط بالای حروف صدادار در میانه و انتهای کلمه (اغلب -e̅ که باید به -en حل می‌شد) به عنوان «خط بینی‌شدگی» در نظر گرفته می‌شوند.
Der ''Nasalstrich'' steht für ein darauffolgendes n oder m, also hier: an oder am, en oder em etc.“Corinna Laude, Gilbert Heß (Herausgeber): ''Konzepte von Produktivität im Wandel vom Mittelalter in die Frühe Neuzeit.'' Akademie Verlag, Berlin 2008, Seite 378.خط بینی‌شدگی» نشان‌دهنده یک n یا m بعدی است، یعنی در اینجا: an یا am، en یا em و غیره.