der Nebenschauplatz
صحنه فرعی، موضوع فرعی
Beispiele
- Im hessischen Mörfelden versuchten Anfang der achtziger Jahre gar Demonstranten die Strommasten umzusägen – die Trasse wurde zum ''Nebenschauplatz'' des Widerstands gegen die Frankfurter Startbahn West.در اوایل دهه هشتاد، تظاهرکنندگان در مورفلدن هسن حتی تلاش کردند تیرهای برق را قطع کنند – این مسیر به صحنه فرعی مقاومت در برابر باند فرودگاه غربی فرانکفورت تبدیل شد.